濃い青空の下、日の出の光で金色に輝く梅里雪山

梅里雪山をゆっくり巡る6日間:カワカブの麓で待つ旅

多くの人は飛来寺へ急ぎ、曇りの朝を一度迎えただけで帰ります。このルートでは山を見る機会を3回つくり、夜はあえて標高の低い場所に泊まります。

6日間 シャングリラ 10〜4月(最も晴れるのは11〜1月) ゆっくり

雲南省シャングリラから梅里雪山へ向かう6日間のモデルコース。奔子欄、飛来寺の静かな展望地、明永氷河、茨中の教会を巡り、希望すれば雨崩トレッキングも加えられます。

ルート
シャングリラ奔子欄飛来寺明永茨中シャングリラ
移動手段
ほとんどの日にドライバーが必要
標高
宿泊地は最高で標高約3,400m(飛来寺)。先にシャングリラで2泊します
こんな人に
景色を急いで通り過ぎるより、見えるまで待ちたい山好きの人

カワカブ 卡瓦格博は、梅里雪山 梅里雪山にある標高6,740mの頂です。雲南省の最高峰で、チベット世界で最も神聖な山の一つでもあります。登頂されたことは一度もありません。冬の晴れた朝には、最初の日の光が山並み全体を金色に染めます。中国語ではこの瞬間を日照金山 日照金山、「日に照らされた金色の山」と呼びます。

困るのは、この山がよく姿を隠すことです。多くの人はシャングリラ(香格里拉)から車で上がり、飛来寺 飞来寺に1泊し、朝は雲に覆われたまま帰っていきます。何度も通う人たちは、山を見に来るのではなく、山が姿を見せてくれるまで待ちに来るのだ、と言います。このルートは、上手に待つことを軸に組んであります。飛来寺で日の出を3回迎え、その合間に氷河、僧院、チベット族のカトリック教会を訪ねます。そして2度、暖かい川の谷へ下りて標高の低い場所で眠ります。

こんな人に向いています

  • シャングリラですでに高度に慣れた人。 先にシャングリラで2泊以上してください。理由は標高についてのガイドで説明しています。
  • 標高3,000m前後で3〜4時間歩ける人。 技術の要る場所はありませんが、上りが続きます。
  • 予備日が1〜2日ある人。 雲南のこのあたりでは、天気がすべてを決めます。決まった日の朝に別の予定が入っていないことが、このルートの前提です。
  • 向いていないのは、日程に余裕がない人、心臓や肺の持病で標高3,400mに上がれない人、眺めだけが目的の夏の旅です。6〜9月は、峰がたいてい雲の中にあります。

移動には専用車とドライバーを手配します。路線バスは徳欽 德钦までは行きますが、展望地、明永、茨中へは使える時刻の便がありません。外国の運転免許証は、現地の許可がなければ中国では使えません。そのため、ほとんどの旅行者にとって自分で運転する方法はありません。

ルートの概要

  1. 1日目:シャングリラから奔子欄へ。陶器の村に寄り、金沙江の谷へ下りて標高の低い場所で眠ります。
  2. 2日目:奔子欄から飛来寺へ。川の大きな湾曲、山腹の僧院、白馬雪山の山並みを通ります。
  3. 3日目:1回目の日の出のあと、明永氷河へ。
  4. 4日目:2回目の日の出のあと、瀾滄江の谷を下って茨中へ。
  5. 5日目:茨中の教会とブドウ畑を見て、飛来寺へ戻ります。
  6. 6日目:3回目の日の出のあと、車でシャングリラへ戻ります。

ガイドの全文では、雨崩 雨崩トレッキングの延長行程も扱っています。2026年9月に試験運行が始まった、村までのシャトルバスの情報も含みます。

以下はすべて、シャングリラから専用車とドライバーを手配する前提です。最後に、雨崩 雨崩トレッキングの延長行程、費用、宿、省いてよいもの、ドライバーに見せる中国語のカードをまとめました。

旅の準備

許可証と境界

このルートのすべての場所は徳欽県 德钦县にあり、雲南省の一部です。チベット入域許可証は不要で、必要なのはパスポートだけです。パスポートはホテルと一部のチケット売り場で提示を求められます。国道G214は飛来寺から北へ続き、チベット自治区に入って塩井 盐井へ向かいます。外国人がこの境界を越えるには、許可証を取り、手配旅行のツアーに参加する必要があります。塩田を見に「ちょっと越えるだけ」と誘われても、応じないでください。

出発地までの行き方

出発前に、シャングリラ(標高約3,200m)で2泊以上してください。昆明(クンミン)から直接飛行機で入るより、麗江(リージャン)から鉄道(約1.5時間)で上がるほうがよいです。ドライバーを手配できない場合は、シャングリラのバスターミナル 香格里拉客运站から徳欽の町まで、バスが1日に数便あります。所要約3.5〜5時間、料金は約64元(人民元)です。徳欽から飛来寺までの10kmは、乗り合いのミニバンとタクシーが走っています。ただし、明永と茨中へは行く手段がなく、途中の立ち寄り先も見られません。このルートでは、ドライバーはぜいたくではなく必需品です。

ドライバーの選び方

シャングリラを拠点にしていて、出かける季節にG214を走った経験のあるドライバーを予約してください。料金は固定額を書面でもらいます。車、燃料、通行料、駐車料、ドライバー自身の食事と宿泊の6日分をすべて含む金額です。展望地での待ち時間に追加料金がかかるかどうかも、事前に決めておいてください。このルートは大半が待つ時間です。自分で手配したくない場合は、正規の許可を持つドライバーの予約を私たちが代行します。

標高の変化

  • シャングリラ:約3,200m
  • 奔子欄(金沙江の谷):約2,000m(1泊目)
  • 白馬雪山の峠:旧道で4,292m。現在はほとんどの車が下のトンネルを通ります
  • 飛来寺:約3,400m(2泊目、3泊目、5泊目)
  • 明永村:約2,300m。氷河への道は蓮花寺の約2,960mが最高地点です
  • 茨中(瀾滄江の谷):2,000m前後(4泊目)
  • 雨崩の村(延長行程):約3,100〜3,200m。日帰りハイキングは3,800〜3,900m前後まで上がります

ずきずきする頭痛、吐き気、安静にしていても息苦しい症状が出たら、次の展望地へ無理に進まないでください。すぐに標高の低い場所へ下りてください。飛来寺からなら、瀾滄江の谷まで車で1時間もかかりません。徳欽県人民医院 德钦县人民医院は徳欽の町にあります。

天気と時期

  • 10〜4月が適した時期です。11〜1月は朝が最もよく晴れ、寒さも最も厳しく、夜明けは氷点下を大きく下回ります。2〜4月は寒さが和らぎますが、春が進むにつれて雲が増えます。
  • 6〜9月は雨季です。ほとんどの日は峰に雲がかかります。土砂崩れでG214や瀾滄江の谷の道路の一部が何時間も通行止めになることもあります。森と草原は緑が濃く花も咲きますが、この時期に行くなら目的は眺めではなく歩くことです。
  • 日の出の光が峰に当たるのは、10月は午前7時15分〜7時30分ごろ、12月は午前8時前後、1月は午前8時15分ごろです。いずれも北京時間です。その30〜40分前には現地に着いていてください。
  • 前の晩に空を読みます。 展望地を決める前に、雲量の予報を確認してください。午後10時に空が晴れていても、午前8時に峰が晴れているとは限りません。飛来寺の宿の主人は何千回もの朝を見てきています。主人の見立ても聞いてみてください。
  • 連休:できれば国慶節の週(10月1〜7日)と春節は避けてください。飛来寺の部屋は満室になり、主展望台は人で埋まります。
  • 2027年はチベット暦の未年です。 2027年2月のチベット正月から始まります。未はカワカブの生まれ年の干支です。未年には、山を一周する長い巡礼路を歩く巡礼者がはるかに多くなります。道路も宿も混むと考え、歩道では巡礼者に道を譲ってください。

持ち物

夏でも必要なもの:防風の上着、フリース、手袋、帽子、滑りにくい靴、サングラス、強い日焼け止め、雨用のポンチョ。夜明け前に歩くためのヘッドランプと、12月の朝のための使い捨てカイロも加えてください。村のチケット売り場、馬、小さな宿のために現金を持っていきます。谷では電波が途切れがちです。

日ごとの行程

1日目 シャングリラから奔子欄へ:低い場所で眠る

車で約2時間、立ち寄り先によっておよそ80〜100kmです。明日の大きな上りの前に、1,000m以上下ります。

  • 午前 ゆっくり朝食をとってからシャングリラを出発し、G214を北西へ進んで納帕海 纳帕海のそばを通ります。1時間かからずに、尼西の湯堆村 尼西汤堆村に立ち寄ります。ここでは家々が、地元の粘土に砂を混ぜて尼西黒陶 尼西黑陶を作っています。工房に旅行者を迎え入れてくれる家が何軒もあります。小さな杯、バター灯明の器、ふた付きの鍋などを買えます。手で形を作り低温で焼いたものなので、しっかり包んでください。
  • 午後 道は曲がりくねって奔子欄 奔子栏へ下ります。町は金沙江(長江上流) 金沙江のほとりにあり、対岸は四川省です。ここは何世紀にもわたって茶馬古道の渡し場でした。今も、徳欽へ向かうドライバーが食事に立ち寄る場所です。昼食のあと、国道より上にある古い路地へ上がると、平屋根のチベット式の家とクルミの木が並んでいます。奔子欄は手回しのろくろで挽いた木の椀で知られ、ろくろが動いているところを見られるかもしれません。
  • 午後遅く 元気があれば、徳欽方面へ約10km(20分)進み、金沙江大湾 金沙江大湾(月亮湾 月亮湾とも呼ばれます)へ行きます。入場券が必要な展望地で、はるか下で川がほとんど元の位置へ戻るほど大きく曲がっています。よく見える角度は、手すりの中央ではなく端のほうです。夕方近くにはツアーの車もいなくなっています。今日行かない場合は、明日の朝に寄ります。
  • 夕方 ヤク肉のスープ鍋 牦牛肉汤锅。先にスープを飲み、それから肉を乾いた唐辛子の粉につけて食べます。酒は控え、早く寝てください。

宿泊:奔子欄(標高約2,000m)。国道から奥に入った簡素な宿。G214は夜遅くまでトラックが走るので、裏側の部屋を頼んでください。

2日目 白馬雪山を越えて飛来寺へ

標高の高い一日で、運転は約3〜4時間、それに立ち寄りの時間が加わります。金沙江の谷から白馬雪山 白马雪山自然保護区を上り、瀾滄江側の徳欽へ下ります。

  • 午前 昨日行かなかった場合は金沙江大湾へ。次に東竹林寺 东竹林寺を訪ねます。奔子欄の北、G214より上の斜面にあるゲルク派の僧院で、迪慶(デチェン)で最も重要な僧院の一つです。松賛林寺よりずっと静かです。時計回りに歩き、堂に入るなら少額のお供えを置き、僧侶を撮影する前には許可を求めてください。
  • 昼 道はモミの森へ上り、やがて開けた斜面に出ます。現在、ほとんどの車は標高4,292mの旧峠の下を通るトンネルを使います。晴れて乾いた日なら、峠道が開いていて安全かどうかをドライバーに聞いてください。通れるなら、峠の上から高い山並みを初めて目にできます。冬は雪と氷のため、はっきり無理と言われることがあります。どちらの道でも、頭が痛くなり始めたら峠の上に長くとどまらないでください。
  • 午後早く 霧濃頂 雾浓顶の展望地。徳欽へ向かう道の上に白い仏塔が一列に並んでいます。晴れた日には、ここで初めて梅里の山並みの全体が見えます。入場券が必要で団体客も多いので、峰が出ているときだけ立ち寄ってください。それから徳欽の町 德钦县城で遅い昼食をとり、ATM、薬局に寄り、明日の軽食を買います。県の中心は土砂崩れの危険のため、南の葉枝 叶枝へ少しずつ移っています。ただ、当面は今の町の店やサービスを問題なく使えます。
  • 午後遅く 徳欽から10km先の飛来寺で宿に入ります。それから明るいうちに、明日の日の出の場所を下見します(下の「飛来寺の展望地」を参照)。暗い中でも見つけられるよう、山腹の展望台への道を今のうちに歩いておいてください。
  • 夕方 主展望台の下の飲食店街にある「雪山ヤク肉串焼き」 雪山牦牛肉烤串は、ヤク肉の串を求めて行列ができるので覚悟しておいてください。先に注文と支払いを済ませてから並び、待ち時間はたいてい約30分です。山並みは飛来寺の西にあるので、日没のときは逆光になります。見どころは日の出です。雲の予報を確認し、目覚ましをかけてください。

宿泊:飛来寺(標高約3,400m)。山に面した部屋

飛来寺の展望地

道路の西側にあるホテルは、どの窓や屋上からも瀾滄江の峡谷越しに山並みが見えます。夜明けに立つ場所は次のとおりです。

飛来寺展望台 飞来寺观景台

定番の構図です。手前に白い仏塔と祈りの旗(タルチョ)、奥にカワカブが入ります。入場券が必要で、柵に囲まれ、10月と連休の日の出は大変混み合います。一度は行く価値がありますが、できれば最初の日の出ではない日にしてください。

入場券が必要 · 夜明けは混雑 · 仏塔を構図に入れたい人向き

明珠拉卡ホテル裏山の展望台 明珠拉卡酒店后山观景台

静かに見たい人の選択です。明珠拉卡ホテル脇の道路沿いから小道を10〜15分上ると木の小屋があり、ここで少額の料金を払います。分かれ道を左へ進み、さらに5分歩くと鉄製の展望台に着きます。さえぎるもののない眺めで、人もずっと少なくなります。

徒歩15〜20分 · 少額の料金 · ヘッドランプを持参

大水罐展望台 大水罐观景台

明珠拉卡からG214を約4km進んだところにあり、大きな岩がよい前景になります。朝が最もよく、午後は風がとても強くなります。

車で5分 · 朝のみ · 写真を撮る人向き

泊まっている宿の屋上

凍える12月の朝には、ホテルの屋上テラスや眺めのよい部屋も、見る場所として劣りません。ホテルはこの点を重視して選び、予約の前に窓から実際に撮った写真を見てください。

最も暖かい選択 · 予約時に確認

3日目 1回目の日の出、そして明永氷河

展望地で夜明けを迎え、遅めの朝食をとり、瀾滄江まで下りてから氷河へ上ります。車で片道約1〜1.5時間です。

  • 夜明け 1回目の機会です。まずは明珠拉卡裏山の展望台へ。ここなら、同じ眺めを見るのは数人だけです。峰に光が当たっても、金色が続くのは数分だけで、そのあと山並み全体が白くなります。最後まで見ていてください。
  • 午前 車で瀾滄江 澜沧江(メコン川上流)まで下り、対岸を上って明永村 明永村へ向かいます。氷河の入場券を買い、景勝地のシャトルバスで谷を約6km上ります。道は歩くには長く急すぎるため、乗車は事実上必須です。降車場所からは、階段と山道で残りを上ります。
  • 昼 明永氷河 明永冰川は、カワカブから森の中を流れ下っています。末端はかつて標高約2,660mまで達し、中国でも有数の低さでした。しかし2011年までの10年間だけで約1.2km後退したので、古い写真よりずっと氷が少ないと考えてください。階段と木道を上ると太子廟 太子庙で道が分かれます。左は氷河の展望台、右は蓮花寺 莲花寺(約2,960m)です。蓮花寺は氷の眺めが最もよく、晴れた日にはその上に山頂も見えます。全体で3〜4時間を見てください。
  • 午後 道中に食べ物はないので、軽食を持参し、村に戻ってからしっかり食べます。木道や山道は雨のあと滑りやすいので、滑りにくい靴を履いてください。足が疲れたら、この道では馬も使えます。最近の情報では、太子廟まで片道約100元です。
  • 夕方 飛来寺に戻ったら、バター茶 酥油茶と青稞餅(ハダカ麦の平たいパン) 青稞饼を試し、食後にチベット式ヨーグルト 藏式酸奶をどうぞ。

宿泊:飛来寺、同じホテル。静かな夜を過ごしたい場合は、代わりに明永村の民宿(約2,300m)に泊まり、明日の飛来寺の日の出はあきらめます。

4日目 2回目の日の出、そして茨中へ下る

もう一度夜明けを迎えたあと、瀾滄江沿いに南へ約3時間走り、暖かい谷底にあるチベット族のカトリックの村へ向かいます。

  • 夜明け 別の場所を試します。岩を前景にするなら大水罐、仏塔を構図に入れるなら主展望台です。昨日が晴れて写真が撮れているなら、ゆっくり寝てください。
  • 午前遅く 徳欽を通って瀾滄江まで下り、川沿いに南へ進んで燕門 燕门を通ります。谷は深く、谷底は乾いていて暑いほどです。標高3,400mで2泊したあとなので、呼吸がずっと楽に感じられます。
  • 午後 茨中教会 茨中教堂。フランス人宣教師が1867年に、近くの村に最初の教会を建てました。それが1905年に破壊されたあと、1909年から1911年にかけて茨中に建て直しました。西洋のロマネスク様式の教会に、チベット族、漢族、ペー族(白族)の建築の伝統が混ざった建物で、2006年から国の重点保護文化財になっています。地元のチベット族のカトリック信徒が、今もここで礼拝をしています。ミサや祈りの最中なら、後ろのほうで静かにし、カメラは下ろしてください。
  • 夕方 宣教師たちがブドウを植え、村の家々は今もワインを造っています。夕食のときに、宿で地元の赤ワインを1杯頼んでみてください。

宿泊:茨中(標高2,000m前後)。教会近くの家族経営の民宿

5日目 茨中の朝、そして飛来寺へ戻る

低い場所でゆっくり朝を過ごし、北へ約3時間戻って、もう一度山に挑みます。

  • 午前 教会の上のブドウ畑と村の中を歩いて上り、谷を見下ろします。飛来寺が凍える寒さのときでも、ここの朝は涼しく明るいです。
  • 午後 車で飛来寺へ戻ります。明るい時間が残っていれば、小さな飛来寺そのものを訪ねてください。この場所の名前の由来になった寺ですが、ほとんどの人は展望地へ向かう途中で通り過ぎます。
  • 夕方 日の出のあとすぐ出発できるよう、今夜のうちに荷物を車に積んでおきます。

すでに日の出を見られた場合は、茨中から奔子欄へ戻り(約5時間。道路の状況はドライバーに確認してください)、もう一度低い場所で眠ります。6日目に、シャングリラまでの最後の2時間を走ります。

宿泊:飛来寺。山がすでに姿を見せていれば奔子欄

6日目 3回目の日の出、そしてシャングリラへ戻る

最後の夜明けを迎えたあと、白馬雪山を越えて約4〜5時間で戻ります。昼食は奔子欄です。

  • 夜明け 最後の機会です。まだ行っていない展望地へ行ってください。
  • 日中 車でシャングリラへ向かい、奔子欄で昼食に立ち寄ります。納帕海を通るときに光がよければ、20分ほど立ち寄る価値があります。
  • 夕方 独克宗古城でヤク肉の火鍋を。お祝いに、あるいは自分を慰めるために。

宿泊:シャングリラ、独克宗古城。シャングリラのガイドをご覧ください。

雨崩への延長(3日追加)

雨崩は上雨崩と下雨崩の2つの村で、カワカブに隣り合う峰々の真下の高い谷にあります。雲南を代表するトレッキングです。午後に付け足すものではなく別の旅なので、シャングリラを出る前に決めてください。入れるなら3日目のあとです。飛来寺から登山口の西当 西当へ行き(約1〜1.5時間)、出てきたらそのまま茨中へ進みます。

入り方

  • 西当からの道:車を降りる場所によって約9〜12km。西当から南宗峠 南宗垭口(約3,700m)を越えて村へ下ります。上りは1,000mを大きく超え、ほとんどの人は6〜8時間かかります。馬は峠まで約300元、急な中間部分だけなら約200元です。乗る前に料金を決めてください。
  • 新しいシャトルバス:2026年9月22日に村までの道路が開通し、西当からのシャトルバスが試験運行を始めました。運行は午前7時〜午後6時30分です。満席になり次第出発し、下雨崩まで約45分です。開始時の運賃は、南宗峠まで約117元、上雨崩まで167元、下雨崩まで198元で、帰りも同額です。自家用車とバイクは村に入れません。管理側は、登山道への影響はないとしています。運賃や規則は変わると考えてください。村には以前より日帰り客が増える見込みです。
  • 尼農ルート:下雨崩と、瀾滄江の上にある尼農村 尼农の間を、雨崩河の峡谷沿いに約10km歩きます。補給できる場所はなく、電波も弱いです。ほとんどの人は村を出る帰り道として下りで歩き、5〜6時間かかります。ところどころ崖沿いの細い道になり、雨季には川の増水で一部が水につかります。歩くのは乾季だけ、経験のある人だけにしてください。

村からの日帰りハイキング

氷湖 冰湖

上雨崩から森を上り、昔のベースキャンプを過ぎて、峰の下の氷河湖へ向かいます。標高は約3,800〜3,900mです。往復およそ14kmで、約8時間を見てください。馬は途中まで約200元で乗れます。

丸1日 · 上り約900m · 10〜4月が最適

神瀑

下雨崩から、巡礼者が加護を願って下をくぐる滝まで歩きます。往復およそ12kmで約6時間です。2つのうち、こちらのほうが信仰の色が濃く、道中には祈りの旗と巡礼者の姿があります。冬と春は、滝に近づく前に、氷と雪崩の危険について村で聞いてください。

約6時間 · 上り約900m · 道では巡礼者に敬意を

神湖

標高約4,400mまで上る、往復12時間の道です。体力があり高度に慣れた人が地元のガイドと行く場合に限られ、このルートの普段のペースには合いません。

とても長い1日 · ガイド必須

雨崩に泊まる

どちらの村も標高約3,100〜3,200mにあり、家族経営の民宿がたくさんあります。上雨崩は氷湖へのハイキングに向き、眺めも広いです。下雨崩は神瀑に近いです。部屋は簡素で夜は冷えるので、お湯と寝具について聞いてください。雨崩に入るには料金がかかり、最近の情報では約55元です。中では少なくとも2泊3日を見てください。両方のハイキングをするなら、さらに日数が要ります。

費用

  • 車とドライバー:シャングリラ発で、1日あたりのすべて込みの料金で見積もられます。最も大きな出費で、2〜4人で分けるのがよいです。
  • 展望地と景勝地の入場券:飛来寺の展望台、霧濃頂、金沙江大湾、明永氷河、雨崩はそれぞれ別に入場券が必要で、共通券も売られています。最近の情報では、1か所がおよそ55〜80元、明永のシャトルバスが別に約75元、共通券が約150〜230元です。料金は変わるので、現地で確認してください。
  • ドライバーの代わりにバスを使う場合:シャングリラから徳欽まで約64元。
  • 雨崩:シャトルバスの運賃は上記のとおり。馬は1区間約200〜300元。

泊まる場所

  • 飛来寺は、眺めのために泊まる場所です。「雪山房」 雪山房として売られている部屋は山並みに面しています。予約の前に、窓から撮った加工していない写真を頼んでください。暖房が何か(エアコン、電気毛布、どちらもなし)と、お湯が24時間出るかどうかも確認します。
  • 徳欽の町は食事とバスの乗り換えに便利ですが、山は見えません。
  • 奔子欄、明永、茨中には簡素な宿と家族経営の民宿があります。清潔で必要最低限、と考えてください。
  • 小さな民宿の中には、外国人客の宿泊登録ができないところがあります。支払いの前に確認するか、ドライバーに事前に電話してもらってください。

省いてよいもの

  • 余裕のない日程で飛来寺に1泊するのは、計画ではなく宝くじです。曇りの朝に当たれば、8時間運転して霧を見ることになります。
  • 思いつきで雨崩を加えるのは、歩いた人の後悔として最も多く聞かれるものです。雨崩には、そのための日数と装備、それに天気のよい期間が必要です。
  • 飛来寺の主展望台は定番の構図ですが、行くのは最初の朝ではなく2回目か3回目の朝にしてください。国慶節の週は決して行かないでください。
  • 夏の旅が合うのは、峰よりも森、花、歩くことのほうが大事な人だけです。
  • 茨中での静かな2時間は、長い移動に見合います。飛来寺の人混みのあとならなおさらです。
  • 奔子欄での1泊は何の損にもならず、標高の高い日々がはっきり楽になります。

地元の産物を買うときは、ヤク肉の干し肉は原材料と産地を確認し、干しキノコは芯まで乾いたものを選び、高原の蜂蜜は日付を確認してください。

ドライバーに見せるカード

ドライバー、宿の人、通りがかりの人に見せてください。それぞれのカードの下に日本語の意味があります。

请带我去奔子栏镇,路上在尼西汤堆村停一下,我想看黑陶。
奔子欄まで行ってください。途中、尼西の湯堆村に寄って黒陶を見たいです。

请在金沙江大湾观景台停车,我想拍照。
金沙江大湾の展望台で止まってください。写真を撮りたいです。

请在东竹林寺停一下,我想进去参观。
東竹林寺に寄ってください。中を見学したいです。

今天天气好的话,可以走白马雪山垭口老路吗?不安全就走隧道。
天気がよければ、白馬雪山の峠の旧道を通れますか。安全でなければトンネルを通ってください。

请带我去飞来寺,明珠拉卡酒店附近。
飛来寺の、明珠拉卡ホテルの近くまで行ってください。

明天早上几点出发去看日照金山?请送我去大水罐观景台。
明日の朝、日の出を見るには何時に出発すればよいですか。大水罐展望台まで送ってください。

请问明天早上云多吗?能看到日照金山吗?
明日の朝は雲が多いですか。峰に当たる日の出は見られそうですか。

请带我去明永冰川,我要坐景区观光车,再走到太子庙和莲花寺。
明永氷河まで行ってください。景勝地のシャトルバスに乗り、そのあと太子廟と蓮花寺まで歩きます。

请带我去西当,我要坐去雨崩的接驳车。
西当まで行ってください。雨崩行きのシャトルバスに乗ります。

请带我去燕门乡茨中村的茨中教堂。
燕門の茨中村にある茨中教会まで行ってください。

房间有暖气或电热毯吗?热水是二十四小时的吗?可以看一下窗外的实拍照片吗?
部屋に暖房か電気毛布はありますか。お湯は24時間出ますか。窓からの眺めを実際に撮った写真を見せてもらえますか。

你们可以给外国客人办理入住登记吗?
外国人客の宿泊登録はできますか。

我有高原反应,请带我去最近的医院。
高山病の症状があります。いちばん近い病院へ連れて行ってください。

我不需要购物,请不要带我去商店。
買い物はしません。店には連れて行かないでください。

日程に合わせたい行事

シャングリラの競馬祭は初夏の端午節のころ(2027年は6月9日)にあり、松賛林寺では冬にゲドン(格冬)の仮面舞踊が行われます。祭りのカレンダーを確認し、旅の前か後にシャングリラで1日足してください。

料金は2026年時点のものです。出発前にご確認ください。

このモデルコースの手配を任せたい場合

鉄道と宿の予約、移動日のドライバー、家庭での夕食や茶の村での1泊の追加を承ります。相談は無料で、24時間以内に返信します。

このコースを相談する

LINEで相談する